Regesto N° 38

Dettagli documento

Data cronologica  21/12/1933  -   Data topica - Madrid

Mittente regesto - Andrade Juan

Destinatario regesto - Tranquilli Secondino (Silone)

Regesto

Ha ricevuto la copia in italiano di "Fontamara" che giudica un magnifico pezzo letterario di "enorme valore umano e politico". Conosce Paulino Anguiano che chiede a Silone l'autorizzazione per tradurre "Fontamara": è un capitano dell'esercito spagnolo che si definisce "comunista trotskista", ma egli non ha molta fiducia sulle sue capacità di traduttore, quindi gli suggerisce di farsi mandare la traduzione prima della stampa.

Osservazioni documento

Carta intestata del mensile “Comunismo – Organo teorico mensual de la Izquierda Comunista Espanola”. Inchiostro molto sbiadito. Spa. Dtl.

Indicazioni documento

L’Archivio Silone conservato presso il Centro Studi di Pescina é liberamente consultabile, ad eccezione del materiale non ancora riordinato ed inventariato e dei documenti considerati riservati o in cattivo stato di conservazione. La registrazione gratuita al sito permette l’accesso alla visone dei regesti. Una volta registrati, attraverso la vostra area personale, potrete richiedere l’accesso altre che ai singoli regesti anche alle relative unità archivistiche*.

Regesto di - Regesto di Sebastiana Ferrari e Martorano Di Cesare

Richiedi copie e autorizzazioni

5,00€