Regesto N° 594
Dettagli documento
Data cronologica 12/02/1939 - Data topica - Parigi
Mittente regesto - Andrade Juan
Destinatario regesto - Silone
Regesto
Gli narra le vicende della propria evasione dalle carceri spagnole dove scontava una condanna a 15 anni, purtroppo la propria compagna è rimasta prigioniera dei fascisti. Lo ringrazia a nome di tutti i compagni per la loro difesa e per quella della rivoluzione spagnola. Si offre come traduttore delle sue opere in spagnolo, considerando cattive traduzioni sia quella di "Pane e vino" che quella di "Fontamara".
Osservazioni documento
Spa. Ms.
Indicazioni documento
L’Archivio Silone conservato presso il Centro Studi di Pescina é liberamente consultabile, ad eccezione del materiale non ancora riordinato ed inventariato e dei documenti considerati riservati o in cattivo stato di conservazione. La registrazione gratuita al sito permette l’accesso alla visone dei regesti. Una volta registrati, attraverso la vostra area personale, potrete richiedere l’accesso altre che ai singoli regesti anche alle relative unità archivistiche*.
Regesto di - Regesto di Sebastiana Ferrari e Martorano Di Cesare
Richiedi copie e autorizzazioni
5,00€