Regesto N° 90

Dettagli documento

Data cronologica  12/07/1935  -   Data topica - Copenaghen

Mittente regesto - Hartern Ernst

Destinatario regesto - Silone

Regesto

Ringrazia per la lettera del 9 luglio. Annuncia che sarà la moglie Maria Garland a tradurre “Reise nach Paris”. Ha letto il libro in italiano e lo ha confrontato con la versione tedesca: è talmente buona che può essere usata per la versione scandinava. Ha sentito che Silone sta scrivendo un nuovo romanzo: spera che una volta tradotto in tedesco possa ottenerlo in lettura per l'editore Fremad. “Reise nach Paris” esce in ottobre da Fremad col titolo “Das tragische Idyll”, ritenuto più conforme al testo. In ottobre lo scrivente va in Palestina per scrivere un romanzo.

Osservazioni documento

Ger. Ms.

Indicazioni documento

L’Archivio Silone conservato presso il Centro Studi di Pescina é liberamente consultabile, ad eccezione del materiale non ancora riordinato ed inventariato e dei documenti considerati riservati o in cattivo stato di conservazione. La registrazione gratuita al sito permette l’accesso alla visone dei regesti. Una volta registrati, attraverso la vostra area personale, potrete richiedere l’accesso altre che ai singoli regesti anche alle relative unità archivistiche*.

Regesto di - Regesto di Sebastiana Ferrari e Martorano Di Cesare

Richiedi copie e autorizzazioni

5,00€